Observational Constraints on the Dynamics of Bianchi Type-I Cosmology with a Massive Scalar Meson Field | Synapse