Natural products and dietary bioactives as antiviral agents against herpesviruses: molecular mechanisms, immunomodulatory actions, and nutritional perspectives | Synapse