MATLAS-42, A Globular Cluster-Rich Ultra-Diffuse Galaxy That Diverges from the “Failed Galaxy” Formation Pathway | Synapse