When the sandwich makes you hesitate, replicate: on sampling variance estimation of multilevel models under complex sample design | Synapse