(English) This 61-page report provides a psychoanalytic comparative analysis of institutional survivors in Austria and Germany, focusing on the psychodynamics of their mothers. It examines the cases of Aloisia Wachter, Franz Josef Stangl, Robert Volek, Peter Siegfried Krug, and Alexander Markus Homes. The analysis highlights common patterns of maternal failure, such as projective identification, emotional coldness, and the "bourgeois camouflage" used to conceal trauma, which led to the children's abandonment to total institutions. The report also highlights the resilience of survivors and their journey from victimhood to activism. (Deutsch) Dieser 61-seitige Bericht bietet eine psychoanalytische vergleichende Analyse von Heimkindern in Österreich und Deutschland mit Schwerpunkt auf der Psychodynamik ihrer Mütter. Untersucht werden die Fälle von Aloisia Wachter, Franz Josef Stangl, Robert Volek, Peter Siegfried Krug und Alexander Markus Homes. Die Analyse beleuchtet gemeinsame Muster mütterlichen Versagens, wie projektive Identifikation, emotionale Kälte und die "bürgerliche Tarnung" zur Verschleierung von Traumata, die zur Verlassung der Kinder in totale Institutionen führten. Der Bericht beleuchtet zudem die Resilienz der Überlebenden und ihren Weg vom Opfer zum Aktivisten.
Peter Siegfried Krug (Sat,) studied this question.