Volatile gas exposure correlates with self-reported liver condition: insights from NHANES 2009–2018 and Mendelian randomization studies | Synapse