Matrix stiffness-driven cytoskeletal remodeling and tumor progression in anaplastic thyroid cancer via integrin-focal adhesion kinase signaling | Synapse