Cancer mutations rewire linker histone interaction network and compromise chromatosome stability | Synapse