Multiplier submodule sheaves, 𝐿 2 extension and a problem of Lempert | Synapse