Anchoring Meaning: Relational Nouns and Language Change in Italian

This study examines the structure and use of Axial Parts and Relational Nouns in Italian from both a syntactic and diachronic perspective. In the first part, we argue that these elements function as nouns and establish an elementary predicate relation of inclusion with an adjacent noun. This relation can be analyzed in terms of Ground and Figure: the Axial Part acts as a possessum of the Ground linked, in turn, to a nominal phrase functioning as possessor/Figure. The interpretation of Axial Parts depends on the context, and while the predicative relation is marked by an adpositional relator, its lexical shape varies, precluding a fixed argumental or complemental relation. This Double-Relator Model contrasts with hierarchical functional projections in the PP structure. The second part supports this view with data from early Italian texts. Focusing on common nouns (e.g., front, head, foot, etc.) used as Relational Nouns or Axial Parts, we show that the Double-Relator Model captures the variability in terms of phonological realization and grammatical function of Old Italian complex PPs, at the same time making it possible to clearly analyze each component of these structures from the syntactic point of view.