Molecules, microbes, and function: synchronizing depth-resolved molecular and microbial time series at BATS | Synapse