Genetic and environmental determinants of multicellular-like phenotypes in fission yeast | Synapse