End-to-End ATC Instruction Generation: A Transformer-GNN Cross-attention Framework | Synapse