From cinematic narrative to architectural space: Unveiling relational spatialities through roles and modes | Synapse