Why General AI Inherited the Body: A Structural Account of Embodied Modulation under Monolithic Imitation | Synapse