Emergent Vacuum Lensing from Holonomy–Radion Dynamics and θ-Interfaces in Compactified QED | Synapse