Machine Learning‐Based Spatial Clustering and Urban Infrastructure Sustainability Indexing Using SDG Indicators for a Developing City in India | Synapse