Community-based educational design for undergraduate medical education: a grounded theory study | Synapse