An improvement of the resolution of the identity approximation for the formation of the Coulomb matrix | Synapse