Non-stationary coherent quantum many-body dynamics through dissipation | Synapse