保尔·谢尔研究所的200 MeV质子治疗项目：概念设计和实际实现

新的质子治疗设施正在保尔·谢尔研究所（PSI）组装中。PSI扇形回旋加速器产生的束流可以被分离并引入一个新大厅，在那里它的能量从590 MeV降至85-270 MeV的范围内。后续的新束流线用于清理相空间和动量带中的低能束流。分析后的束流随后被注入一个紧凑的等中心旋转架中，并使用一种新的动态治疗方式，即所谓的点扫描技术，应用于患者。这种技术将允许以常规方式实现对靶体积的全三维剂量适形，无需个性化的患者硬件，如准直器和补偿器。通过在旋转架的束流光学中扫描聚焦的笔束，以及将患者台以偏心方式安装在旋转架上，旋转结构的直径已减少到仅为4米。文章中还讨论了在旋转架上将束流应用于患者的自由度（头部治疗有两个旋转）。用于在旋转架上定位患者的设备（X射线和质子成像）以及治疗室外（患者运输系统和计算机断层扫描装置的改造机械）的设备也作了简要介绍。该设施的状态和首次实验结果也进行了介绍，以供后续参考。