Digest: Drift and environmental fluctuations reveal fitness variance under balancing selection | Synapse