The population genetics of drug resistance evolution in natural populations of viral, bacterial and eukaryotic pathogens | Synapse