Time-domain implementation of the optimal cross-correlation statistic for stochastic gravitational-wave background searches in pulsar timing data | Synapse