Near-bottom aggregations of Calanus spp. copepods in the southern Gulf of St. Lawrence in summer: significance for North Atlantic right whale foraging | Synapse