Scalar self-force on eccentric geodesics in Schwarzschild spacetime: A time-domain computation | Synapse