Embracing conflict: an agonistic groundwork for the legitimation of non-epistemic values in science | Synapse