Measuring birational derived splinters | Synapse