Ethical and institutional aspects of copyright in Gen AI for legal academia | Synapse