Causality in the Quantum Field: A Reflective Misreading | Synapse