The Transcendental Hierarchy: Extending the Integer Pair Basis to Complete Elliptic Integrals and the 4-Loop Boundary | Synapse