Cosmological hydrodynamics with adaptive mesh refinement | Synapse