Hierarchical Self‐Assembly Boosts Circularly Polarized Luminescence of π‐Extended Binaphthyl Amphiphiles | Synapse