Orbital mixing as a design principle for tunable shift currents in quasi-one-dimensional ferroelectrics | Synapse