An Interoperable Multi-Agent Architecture for Personalized Smart Learning Using Generative AI and Learning Analytics | Synapse