Comparative assessment of deep probabilistic surrogates for constrained structural optimization | Synapse