Relationships between protein-encoding gene abundance and corresponding process are commonly assumed yet rarely observed | Synapse