Simulating spatial distributions of forest trees by using data from fixed area plots | Synapse