Extreme Heat as the New Normal: A Methodological Roadmap Incorporating Behavior, Physiology, and Species Distributions | Synapse