araucan regulates butterfly wing iridescence by coordinating scale structure and pigmentation | Synapse