Radiologic Evaluation of Odontogenic Sinusitis and Its Etiologic Factors: Lessons Learned from a Retrospective Study with a Proposed Imaging-Guided Management Pathway

Introduction: Odontogenic sinusitis (ODS) is an underrecognized cause of maxillary sinus inflammation and is frequently associated with dental, periodontal, endodontic, and iatrogenic factors. Accurate identification of the odontogenic source is essential for appropriate treatment planning. Cone-beam computed tomography (CBCT) allows detailed evaluation of the maxillary sinus, adjacent teeth, alveolar bone, and periodontal structures, and may improve the radiologic differentiation of ODS. Materials and Methods: This retrospective observational study analyzed radiologic data from patients evaluated and treated by the authors for suspected odontogenic sinusitis between 2019 and 2026. The final study group included 85 patients with CBCT-based evidence of odontogenic pathology affecting the maxillary sinus. CBCT scans were reviewed to identify tooth-related and treatment-related etiologic factors associated with ODS. Based on the radiologic findings, the authors developed a CBCT-based classification of odontogenic etiologies and proposed an imaging-guided management algorithm. Results: CBCT identified a broad spectrum of odontogenic factors associated with maxillary sinus disease. The most relevant radiologic patterns included endodontic and periapical pathology, periodontal or combined endo-periodontal disease, post-extraction inflammatory changes, odontogenic cysts, oro-antral communication or fistula, retained roots or teeth, displaced endodontic materials, and grafting or implant-related complications. These findings were organized into 16 radiologic categories reflecting the principal etiologic pathways of ODS. The proposed classification facilitated correlation between radiologic presentation and the recommended dental, surgical, and otolaryngologic treatment approach. Conclusions: CBCT is a valuable imaging modality for identifying odontogenic causes of maxillary sinus inflammation and provides more precise diagnostic information than conventional radiography alone. A structured CBCT-based evaluation may improve etiologic diagnosis, support multidisciplinary decision-making, and help guide individualized management of patients with ODS.