Passages dans la presse indochinoise en français avant 1900

La production et la circulation des discours médiatiques dans les territoires qui forment en 1887 l'Union Indochinoise donnent lieu à une presse en français largement représentée par de nombreux journaux dont le discours se place sous le signe de la politique et de la colonisation, marqué par la forte récurrence du thème de l'éloignement. Analysé par les outils de l'analyse du discours et de la théorie de l'énonciation, prenant aussi en compte les études les plus récentes sur le discours de la presse dans les colonies, un large corpus de revues et journaux parus en français en Indochine avant 1900, provenant largement des fonds ANOM nous permet de montrer que dans le fonctionnement du discours de la presse indochinoise avant 1900, on peut identifier le concept de passages médiatiques, caractérisé par des variants tels que la circulation des nouvelles et des journalistes, et relié aux médias transocéaniques. Nous rattachons le passage au topos du délai du courrier (passage du temps), aux mutations dans la presse indochinoise (passage des professionnels, évolution du lectorat) et aux traits spécifiques de cette presse, qui incluent la circulation et le passage des nouvelles et articles d'un espace médiatique/colonial à l'autre. La notion de passage prend ainsi une importance à part, en tant que trait définitoire de la presse coloniale.