Large language model uncertainty proxies: discrimination and calibration for medical diagnosis and treatment | Synapse