TopoLLM: LLM-driven adaptive tool learning for real-time emergency network topology planning | Synapse