Emergent Electroweak Mixing and the RG-Flow Plateau in QGEFT | Synapse