Process‐based assessment of success and failure in a constructed riffle‐pool river restoration project | Synapse