Numerical Seismic Performance of a Beam–Column Connection in Hospital RC Buildings Retrofitted with Dissipative Bracing: Implications for Behaviour Factor Evaluation | Synapse