The evolving legitimacy of external quality assurance in Colombian higher education | Synapse