The Three Deaths of Josiah and the Strata of Biblical Historiography (2 Kings XXIII 29-30; 2 Chronicles XXXV 20-5; 1 Esdras I 23-31)

On possede trois recits qui rapportent la mort de Josias. C'est la relation entre ces recits qui pose probleme aux specialistes. L'A. montre que II Chroniques 35: 20-5 est la version fictive de la mort de Josias proposee par le chroniqueur. D'un cote, il ne possede pas d'authentique source superieure comme celle du livre des Rois qui rappelle une guerre entre Josias et Neko. D'autre part, le recit de Josias ne peut servir de preuve lorsqu'on cherche a savoir s'il a travaille avec la version complete du livre des Rois. Le chroniqueur semble dependre de la tradition de son milieu