Rapid modelling of the redshift-space power spectrum multipoles for a masked density field | Synapse